Топ-100

Онлайн трансляция | 12 сентября

Название трансляции

Комментарии

23.01.2014

Что на самом деле сказал митрополит Павел Президенту?

После торжественного богослужения, проходившего в Лавре по случаю Дня Соборности Украины, некоторые СМИ опубликовали информацию, которую одному из столичных изданий сообщили прихожане, присутствовавшие на службе.

В сообщениях прессы цитировались слова наместника Лавры митрополита Павла, обращенные к Виктору Януковичу. Приводим отрывок, вызвавший возмущение СМИ: «Сегодня вы несете тяжелый крест и Церковь с вами сегодня до конца, подобно тому, как Симон Киринейский помогал нести Крест Христу на Голгофу».

Для сравнения приводим также расшифровку высказывания Владыки, сделанную с аудиозаписи обращения к Президенту: «Пусть всемилостивый и щедрый Господь и впредь дает вам верных помощников, которые будут помогать вам нести крест, подобно, как Симон Киринейский со своими  сыновьями нес крест Христу Спасителю».

Как видим, в контексте евангельского повествования, упомянутом митрополитом Павлом, он говорил не о Церкви, а о верных помощниках, которых желал Президенту. Из этого следует, что инсинуации по поводу того, что Владыка говорил от имени Церкви, не имеют под собой основания, поскольку слова, цитируемые СМИ, были искажены.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.


Редакция сайта www.lavra.ua

Еженедельная рассылка только важных обновлений
Новости, расписание, новое в разделах сайта

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: